英语翻译兼综合办公室（非洲项目岗位）

中国电建集团华东勘测设计研究院有限公司（以下简称 华东院 ）成立于1954年，是隶属于世界五百强企业中国电力建设集团有限公司的中央企业，总部设在杭州。华东院持有工程设计综合甲级、工程勘察综合甲级、工程咨询甲级等十多个国家最高等级资质证书，包含项目决策咨询、项目评估、规划、勘测、设计、咨询、监理、项目管理及工程总承包、科研、试验、招投标代理、水电工程安全鉴定、大坝安全监测技术服务等业务范围。华东院以国内、国际为两大目标市场，以水电与新能源、城市建设与环境发展、大坝与工程安全为三大主要领域，以勘测设计、工程总承包、投资为三项主要业务，具有资源识别、规划设计、投融资、采购管理、建设管理、运行管理等全产业链、系统解决方案的能力。上世纪九十年代以来一直是中国勘察设计综合实力百强单位，2006年以来，连续蝉联《工程新闻纪录》杂志和《建筑时报》联合推出的 中国工程设计企业60强 ，名列前20强。现有员工3500余人，其中国家设计大师、享受国务院特殊津贴人员、教授级高级工程师等各类高级专业技术人员800余人，工程师及其他专业技术人员近1000人，平均年龄35岁。浙江华东工程建设管理有限公司是华东院组建的法人独资子公司，国有企业，现有中高级项目管理人才200余人。公司主要负责归口承担院总承包项目的市场开拓与实施组织，归口承担院投资项目的建设管理，对院属专业工程院与子公司承接的总承包项目管理进行专业保障与业务指导、专业支撑。公司总承包业务范围涉及水利水电工程、电力工程、市政公用工程、房屋建筑工程、公路工程、港口与航道工程的工程建设管理与技术服务。